Mottainai – konsten att inte slösa

Sashiko med Takao Momiyama

Sashiko är en japansk broderiteknik med över tusen års historia, som växte fram ur behovet av hållbara och varma kläder i norra Japan. Med små, täta stygn förstärktes slitna plagg och förlängdes deras livslängd, vilket gjorde tekniken till ett tidigt uttryck för hållbarhet och återbruk.

Det som började som en praktisk metod för vardagskläder har utvecklats till en konstform, men bär fortfarande med sig samma grundidé: att ta tillvara material och skapa något beständigt ur det enkla.

Sashiko uppstod i de nordliga delarna av Japan där klimatet var hårt och resurserna begränsade. Ur behovet av att bevara och förlänga livslängden på kläder utvecklades en metod där små, täta stygn inte bara förstärkte slitna plagg, utan också skapade vackra geometriska mönster. Tekniken blev därmed ett tidigt uttryck för hållbarhet, där återbruk och varsam hantering av material var en självklar del av vardagen.

Det som från början var en praktisk lösning för bönder, fiskare och arbetare har med tiden vuxit till en uppskattad konstform. Samtidigt bär sashiko fortfarande på sin ursprungliga idé: att minska slöseri, ta tillvara det som finns och skapa något beständigt ur det enkla.

Takao Momiyama är född 1951 i Japan och växte upp i en japansk bondekultur innan konsumtionssamhället tog vid. Under 1970-talet flyttade han till Europa och på 90-talet utbildade han sig på Konstfack, textil i Stockholm och är sedan 16 år verksam som konstnär och budotränare utanför Simrishamn.

Mottainai är huvudtemat för hans verksamhet. Det är ett japanskt uttryck som betyder ungefär – slösa inte. Begreppet ger namn åt en filosofi av sparsamhet. Det handlar om omsorg, återbruk och om att lappa och laga med hjälp av den japanska sömnadstekniken sashiko som är en traditionell lagningsteknik.